PIN publica boletín sobre Cuba-Europa relaciones

2006-06-30 / Nikola Hořejš

People in Need publicó el primer número de su boletín trimestrial, dedicado a las relaciones entre Cuba y Europa. Esta publicación lleva el nombre Diálogos Cuba-Europa y está destinado para proporcionarles un foro a los europeos que apoyan la sociedad civil y defienden los DD. HH. En Cuba.

Entre los cubanos y europeos existe una gran interacción, a pesar de que el régimen cubano declare ser el único socio para cualquier tipo de cooperación. Numerosas organizaciones non- gobernamentales de Europa trabajan junto a sus socios cubanos, realizan sus viajes a Cuba y procuran apoyar la sociedad civil en la isla. El boletín representa un foro, a través del cual estas organizaciones pueden compartir sus experiencias de todas las actividades nombradas. Intentamos demostrar, que como hay muchos sectores de la sociedad, involucrados a este diálogo, es fundamental que a cada uno se le preste atención y que tenga su peso.
Con este boletín no pretendemos reemplazar el espectro ancho de la prensa independiente cubana, revistas y ensayos políticos. Más bien facilita informaciones sobre aquellos eventos desde el punto de vista de los europeos que trabajan con la sociedad civil de Cuba y demuestra que el tema de los DD.HH. en Cuba debería ser un asunto de la UE.
El primer número, que compara la Posición Común de la UE con los documentos de las violaciones de los DD.HH. por el régimen de Castro, se puede obtener a través de la organización People in Need de Praga o descargar en español e inglés.

<< atrás

...