:: español  :: english  

Diálogos Cuba-Europa dedicados a America Latina

2007-09-15 /

People in Need quisiera presentar el número especial del boletín trimestral Diálogos Cuba-Europa dedicado a la pregunta, ¿qué es lo que le pueden ofrecer los países latinoamericanos a la transición Cubana? ¿Qué lecciones se pueden aplicar y qué errores se deberían evitar? Hemos estado tratando de afrontar estas preguntas durante los últimos aÅ„os, en debates con políticos europeos y ex disidentes y sus homólogos en América.

Varios autores distinguidos contribuyeron a este número. Gabriel C. Salvia (Argentina), Cristián CastaÅ„o Contreras (México) y Claudio Paolillo (Uruguay) explican, que la relación entre Cuba y los países latinoamericanos es siempre ambigua. En esta situación, cualquier cosa puede “desencadenar un cambio repentino de la política extranjera hacia Cuba”, escribe Hernán Alberro (Argentina). Los pasos que lo facilitarían son descritos por Jaime Trobo (Uruguay). Rodolfo Seguel (Chile), líder sindical que luchó pacíficamente contra Pinochet y otros dictadores, describe qué es lo que significa visitar la verdadera Cuba y cuales son las lecciones claves de la experiencia chilena. Los cubanos podrían mirar más hacia Europa y América del Norte para inspirarse, escribe Lucas Garve (Cuba), ya que las regiones tienen un pasado complicado. Sin embargo, hay algunas excepciones y Chile es muy probablemente el mejor modelo, resume Fredo Arías King (México). El asunto actual más urgente aparece analizado por Julio Andrés Borges (Venezuela). Demuestra con detalles cómo Hugo Chávez patrocina la putrefacta economía cubana a cambio de miles de expertos cubanos de cualquier tipo. En otro documento de carácter económico Leszek Balcerowicz (Polonia) complementa todo eso calculando los costos del totalitarismo y las ventajas de la transición en Europa Central y Oriental. EL CIDC y las ONGs europeas presentan muchas actividades últimamente. Les ofrecemos sólo una pequeña parte de sus resultados, incluyendo las recomendaciones de la conferencia de Berlín, que se celebró el pasado mes de abril. Diálogos Cuba-Europa esta disponible en español y inglés en:


http://www.cubalog.eu/download/pdf/dialogues_6.pdf


http://www.cubalog.eu/download/pdf/dialogues_5.pdf


 

<< atrás

 
...